Mislim da sam trebala malo da se naspavam pre nego što sam otišla u šoping.
Credo che avrei dovuto dormire un pò di più prima di andare per negozi.
Mislila sam da sam trebala skupiti snage da se isprièam.
Ho pensato ci volesse forza per scusarsi.
Znala sam da sam trebala da zatvorim prozor.
Sapevo che avrei dovuto chiudere la finestra.
Nisam znala da sam trebala da ti kažem, da ne ukradeš njegov momenat.
Non lo so, avrei dovuto dirti di non rubare ad un padre un'occasione irripetibile.
Sam Bog zna, da sam trebala da više cenim svoju, dok sam je imala.
Dio sa quanto avrei voluto apprezzare la mia di piu', quando ce l'avevo.
Ako se jsetitie bilo èega u vezi isporuke... sjeæam se da sam trebala siæi dolje i sve razvrstati.
Se ricorda qualsiasi cosa che riguardi la consegna... Ricordo che dovetti scendere giu' per sistemare la faccenda.
Zbog vecæeg dobra, shvatila sam da sam trebala da ga pustim da ide.
Capii che per un bene superiore, dovevo lasciarlo andare.
Znala sam da sam trebala sama doæi.
Sapevo che sarei dovuta venire da sola.
Vidi, znam da sam trebala da ti javim...
Senti, so che avrei dovuto chiamarti.
Znala sam da sam trebala da idem s njim.
Sapevo che dovevo andare con lui.
Sada bi mi otac govorio da sam trebala da spremim svu odeæu prethodno veèe pa se sad ne bi vrtela okolo kao derviš.
E in questo momento mio padre mi direbbe che avrei dovuto sistemare i vestiti ieri sera, in modo da non dover correre qua e la' come una pazza.
Znala sam da sam trebala poæi sa tobom.
Sapevo che sarei dovuta venire con te.
Zvala sam policiju ali oni su mi rekli da je to životna škola, da sam trebala otiæi legitimnom brokeru.
I ricchi e i potenti prendono quel che vogliono. Noi lo riprendiamo per voi. PICCHIATORE
Ponekad mislim da sam trebala ostati u Engleskoj.
A volte penso che sarei dovuta rimanere in Inghilterra.
Tamara se nije javljala na telefon, Tako da sam trebala virtuelnog forenzièara što pre.
Tamara non rispondeva al telefono, così avevo bisogno di un'indagine on-line immediata.
Znam da sam trebala da kažem, ali nisam želela da izdam Fej.
So che avrei dovuto dire qualcosa, ma non volevo tradire Faye.
Znala sam da sam trebala još jednom sve pregledati.
Oh, sapevo che avrei dovuto fare un altro giro di controlli.
Znam da sam trebala poneti topliju jaknu.
Avrei dovuto mettere una giacca piu' calda.
Pretpostavljam da sam trebala da ti donesem slatke èizmice koje sam videla.
Avrei dovuto prenderti quei doposci carinissimi che ho visto!
Da li stvarno misliš da sam trebala da ti kažem, istinu o tome od èega ja bežim?
Pensi davvero che avrei dovuto dirti da cosa stavo scappando?
Mislim da sam trebala da radim za tvoju prijateljicu Konstancu.
Riguardo alla tua amica Constance, credo che dovrei fare un lavoro per una sua festa.
Kažeš da sam trebala da znam da si gej?
Quindi stai dicendo che avrei dovuto sapere che eri gay?
Znala sam da sam trebala nešto reæi.
Oh, sapevo che avrei dovuto dire qualcosa.
Izgleda da sam trebala da nazovem.
Forse dovevo avvisarti. Ma no, tesoro.
Pretpostavljam da sam trebala promeniti u nešto sa drugaèijim inicijalima.
Forse avrei dovuto cambiarlo in qualcosa con delle iniziali differenti.
Govore mi da sam debela ili da psihoterapija nije vežba vredna truda, da to nije stvarno, da sam trebala ciljati dalje od posla u vladi, da je moj potencijal potraæen, da nisam vredna ljubavi.
Mi dicono che sono grassa oppure che la psicoterapia non e' un lavoro che vale la pena fare, che non e' davvero concreto, e che avrei dovuto mirare ad un lavoro governativo, che il mio potenziale sta venendo sprecato. Non sono degna di amore.
Znam da sam trebala èešæe da je slušam.
So che avrei dovuto darle retta più spesso.
Gledaj, znam da sam trebala da doðem za ruèak, ali ne možeš me pratiti ovako.
Senti, so che dovevamo vederci per pranzo ma tu... Non puoi perseguitarmi cosi'.
Poèinjem da mislim da sam trebala da odaberem popravni dom.
Forse avrei fatto meglio a scegliere di andare in riformatorio.
Znala sam da sam trebala koristiti velike žute tablete.
Maledizione! Lo sapevo, avrei dovuto usare quelle vecchie pastiglione gialle.
Želim da se sjetiš da sam trebala tebe, a ne Karen.
Voglio che ricordi che avevo bisogno di te...
Oseæam kao da sam trebala da uradim nešto.
Ho come la sensazione che avrei dovuto fare qualcosa.
Pretpostavljam da sam trebala da znam u šta se upuštam.
Avrei dovuto immaginare a cosa andavo incontro.
0.53042101860046s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?